Если честно, не очень поняла смысл... Но пусть будет такой перевод: "Что-то, в чём Вы боитесь признаться".
Ну... даже не знаю. Я никого никогда не убивала, не пытала, не гнобила... не думаю, что есть что-то, в чём я побоялась бы признаться. Хотя, по мелочи наберётся... Например, я боюсь аттракционов типа мёртвой петли, свободного падения и американских горок. Но если меня туда затащить, то стопудово после того, как я оттуда выйду, я скажу, что я хочу ещё раз. Проверено. Не то, чтобы мне было в этом страшно или стыдно признаться, я спокойно могу об этом сказать. Ну, были ещё в моей жизни поступки, за которые я не могу себя похвалить и которые хочется забыть. Но признаться в них не страшно, а стыдно. Короче, не знаю, нет такого. Пустое множество. Допустим, нет ничего, в чём бы я боялась признаться! Вот так вот.