среда, 28 ноября 2012
16:16

***

Tish Evans
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Стала читать рассказ Коры Сандель, который нам задали по скандинавской литературе. И вот буквально с первых строк мне ТАК захотелось его перевести О_о Ну, села и перевела) По-моему, очень даже хорошо перевела. Когда я приболеваю (именно приболеваю, а не болею), у меня всегда вдруг появляется потребность что-то перевести.

@темы: что-то, лингвистические изыскания

URL
Комментарии
28.11.2012 в 17:22

Фоксилианна
«Только одно делает исполнение мечты невозможным - это страх неудачи.» © П. Коэльо
О, покажешь?)
URL
28.11.2012 в 17:34

Tish Evans
Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
URL