22:25

***

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
Дописала эссе вчера ^_^ Вроде неплохо.

***
Сегодня был мой первый настоящий рабочий волонтёрский день) Звонила сама старичкам. Первый разговор получился не очень, женщина была не самая контактная. Но потом было лучше)) Не считая того момента, когда я нарвалась на слегка неадекватную тётеньку, но она всё равно была такая милая, было ужасно её жалко. Я в итоге уболтала её на звонок профессионального advisor'а, так что дальше ею занималась уже не я. Ну и последний звонок оказался самым лучшим. Невероятно интересный дядечка! У нас с ним абсолютно одинаковые взгляды на жизнь. Он великолепен! Его дочь дурочка, такой отец у неё классный, а она к нему не ездит! В общем, я нарушила правила, и разговор получился чуть более личным, чем полагается, плюс болтали мы целый час. С удовольствием встретилась бы с этим дядечкой, но нельзя) А жаль.

***
Общаюсь с тем бартендером-итальянцем. Вчера сильно отошли от темы коктейлей. Про отношения был разговор, ну и всё такое) Он потом пишет: "Стоп, не пойму, как это я тебе всё выложил?" Посмеялись) А ещё он прямо сказал, что я ему нравлюсь, но поскольку я из тех девочек, с которыми нужно строить серьёзные отношения, то он будет меня только коктейлям учить) Ахаха, он пикапер до мозга костей! Я ещё когда в первый раз его увидела, мелькнула мысль "этот парень несерьёзный, игрок". Ну так и оказалось. Но, короче, посмотрим, что будет дальше) Он очень много знает про миксологию, было бы здорово, если бы он меня научил чему-то. Но если будет себя некорректно вести, то не получится.

***
Томо уже в воскресенье рано утром вернётся! Болтали вчера, говорит, не может уже дождаться, когда наконец меня обнимет :heart: Я ужасно скучаю по нему, хоть и влилась уже снова в одинокую жизнь) Завтра иду покупать виски, у меня будет 4 часа между лекцией и мероприятием. Надо вообще успеть много всего купить, включая стиральный порошок. Времени совершенно ни на что не хватает -_-

@темы: работа, , диалог культур, учёба/ВУЗ, о человеческих взаимоотношениях

Комментарии
17.03.2015 в 06:16

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Волонтерство здорово звучит. Какое, наверное, посе этого удовлетворение, ощущение своей полезности. Вот настоящее волонтерство...
17.03.2015 в 11:55

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., да, такое ощущение есть) я, правда, никого не спасаю, но мне кажется, что одиночество не легче болезни и тоже нуждается в терапии.
17.03.2015 в 16:38

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
это очень верно. хорошо, что даже вот так, дистанционно, можно все равно как-то помочь.
17.03.2015 в 20:41

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., было бы здорово, если бы и в России что-то такое было. как в советские времена, когда пионеры ходили к старикам домой и помогали с уборкой, развлекали разговорами. они ведь просто очень одиноки. я вот до сих пор того дядечку вспоминаю, с которым час разговаривала. блин, ужасно хочется переписать его номер и звонить ему чаще. или даже приехать и просто поболтать. но я договор подписала((
18.03.2015 в 05:57

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
есть такие волонтерские организации, но насколько я знаю, они больше помогают физически: со здоровьем, по дому. психологически - не особо, хотя все равно какие-то разговоры по ходу идут, наверное. а у вас упор именно на разговоры. иногда это куда нужнее. понятно, что если человеку не купить продуктов, то забежать для него в магазин важно, но как же часто таким людям одиноко, это же ужас, если подумать.
18.03.2015 в 12:51

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., в Европе за продуктами и т.п. следят локал соц. службы, поэтому да, мы только информацию, совет и дружбу предоставляем) у нас ещё есть сервис: поиск друга. исходя из интересов старичков, мы находим им друзей по переписке.
19.03.2015 в 05:56

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
оуу) как это все здорово. ну почему в России все не так? пенсия как будто приговор. или мне только кажется? хорошо бы.
19.03.2015 в 09:55

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., нет, тебе не кажется. более того, с новыми правилами вообще непонятно, поучишь ты пенсию или нет. я вот вряд ли получу, т.к. банально не успею набрать стаж.
19.03.2015 в 11:20

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
ооо, это моя любимая больная тема. я работала какое-то время в Англии, и этот опыт, конечно, ни в какую трудовую не шел. официально - тунеядец. и сейчас тоже сижу на фрилансе, который тоже никуда не капает. итого у меня по трудовой опыта работы 9 месяцев, хотя я выпустилась и начала работать уже два года назад. и я не знаю, как дальше, потому что я сомневаюсь в офисной работе, и мне очень нравится фриланс (я работаю с зарубежными заказчиками, и это просто банально выгоднее, чем с нашими). сейчас если опыта меньше 15 лет, пенсия 3000 по базовой ставке! это меньше прожиточного минимума. плюс от величины зарплаты тоже не особо все зависит, будет там плюс балл за то, что зп больше среднего, и все. (у меня-то пока точно не выше среднего, но я про справедливость и логику)) да и вообще я в пенсию не верю. вот в этом году государство что-то там удержало из пенсионного фонда, потому что проблемы, а люди- что? короче, сегодня одно, а завтра разведут руками и скажут - ребята, у нас проблемы, денег нет. и кури бамбук, надорвавшись за все предыдущие года. фикция одна.
20.03.2015 в 21:11

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., да я тоже так думаю. работай - не работай, всё равно пенсии не будет.
а кем ты работаешь, если не секрет?) и как заказчиков находишь?)
21.03.2015 в 17:21

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
по первому образованию я лингвист-переводчик. по второму - маркетолог. работаю со всем вместе плюс писательство, которое почему-то сейчас составляет большую часть дохода (никогда бы не подумала). нахожу в основном через американскую биржу odesk.
21.03.2015 в 17:37

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., а какое именно писательство? интересно)
21.03.2015 в 18:38

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
очень разное) есть довольно ширпотребные рассказы про любовь (к сожалению, спрос больше всего на такое), а есть худ. лит-ра с претензией и без уклона в любовные сопли. последнее найти сложнее всего. сейчас я дописываю вторую книгу и боюсь, что продолжения не будет - книгу и так сократили (кризис!).
21.03.2015 в 18:49

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., ого, так ты издающийся автор! а на каком языке пишешь?
да, насчёт ширпотребных рассказов про любовь всё абсолютно так. ну что поделать, любят девочки в массе своей такое. у меня тоже есть несколько подобных рассказиков)
21.03.2015 в 19:17

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
не издающийся. вернее, не от своего имени. от своего я пока только мечтаю)
на русском и на английском.
у меня тоже есть несколько подобных рассказиков)
для себя или тоже для кого-то?
21.03.2015 в 19:31

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., оу. а почему только мечтаешь? если можешь писать для кого-то, значит, и для себя можешь!
ух ты, на английском, как круто!!!
для себя)
22.03.2015 в 10:20

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
для себя могу и пишу, но издаться от своего имени не так просто. к тому же, работая на кого-то, я работаю в паре с редактором, который меня пинает и указывает на какие-то неточности в тексте. и в результате я довожу дело до конца. а сама я на полпути начинаю сомневаться, что сюжет вообще застуживает внимания, и бросаю) что-то есть законченное, конечно, но я и это переделать хочу.)

а ты какую специальность получаешь? и почему Шотландия?
22.03.2015 в 13:59

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., а ты на СИ есть?

я учусь на специальности Scandinavian Studies. Шотландия - потому что в Швеции учить шведский в универе можно только на шведском и только с точки зрения филологии/лингвистики. в Британии шведский есть только в двух универах, в один из них (в Лондоне) я по баллам не прошла. поэтому Эдинбург)
22.03.2015 в 16:50

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
была, но сбежала. переехала в мастерскую писателей.
а почему именно шведский?
22.03.2015 в 17:23

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., о, про мастерскую слышала, но никогда там не бывала)
а я его ещё в Питере учить начала в ВУЗе. не захотела бросать, ибо мне он нравится))
22.03.2015 в 17:43

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
я случайно там оказалась и влюбилась. очень удобно и люди приятные. и если на СИ у меня не было с другими почти никакого взаимодействия, здесь - постоянно.
я учила шведский месяц) а потом разочаровалась в преподавателе и в системе (учила в скандинавском центре), и ушла. все-таки я считаю, что язык результативнее всего учить если не в университете, то индивидуально, а не в группе на курсах, где никому ничего не нужно, и даже домашние задания не спрашивают, а за невыполненное прсто пожимают плечами :/
22.03.2015 в 20:10

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., попробую тогда) правда, я давно ничего не писала нового. у меня сейчас в работе штук пять произведений, но времени нет вообще(
ну, курсы курсам рознь) у нас вот на японском каждое занятие начинается с проверки д/з. ругать за несделанное, конечно, не будут, но мало кто при таких условиях будет отлынивать))
23.03.2015 в 12:44

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
вот и у меня в последнее время на свое времени вообще нет. задумала сказку-фэнтезюшку, всю продумала от и до, расписала - начала, сделала пару глав и как в воду канула. ну почему? :(
если зарегистрируешься, то предлагаю дружить. я тут.

да, везде по-разному, это правда. ну и японский - это сурово, мне кажется, если там ничего не делать, но не получится просто ничего.) а про шведский - я на тот момент других вариантов кроме скандинавской школы не видела, потому быстро смотала удочки, а теперь жалею.
23.03.2015 в 14:17

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., самое сложное - закончить! даже если всё продумал. потому что продумать - это фантазия, а сесть и написать - это трудолюбие :D

да, японский надо постоянно учить, иначе забывается быстро.
23.03.2015 в 15:42

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
да уж, трудолюбие - чуть не самое важное :/
любой язык надо повторять, я бы сказала) у меня немецкий со времен универа уже покрывается пылью, хотя вроде бы и всю грамматику знала, и лексика была не самая базовая. а сейчас и двух слов с места связать не смогу. надо обновлять(
23.03.2015 в 20:49

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., как написано на странице Галины Гончаровой, писатель должен быть немножко талантлив и дьявольски трудолюбив.

ну, смотря какая грамматика) если простая, то её гораздо труднее забыть, чем, скажем, ту, в которой падежей штук пять)) но про лексику ты права, конечно. забывается, его вот точно надо повторять периодически и расширять (я слишком ленива для этого). я сама по-немецки когда-то говорила на приличном таком intermediate уровне. теперь еле-еле до pre дотягиваю. понимать понимаю простые разговоры, сама же с трудом, самые базовые фразы.
24.03.2015 в 06:00

Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь (с).
Tish Evans,
немножко талантлив и дьявольски трудолюбив
это точно.

тебе должно быть, наверное, чуть проще с немецким в паре со шведским) все-таки часть лексики похожа.
24.03.2015 в 14:19

Когда наступает депрессия или смятение, попробуй лечь на спину на полу и подними лапы вверх. Иногда мир выглядит лучше вверх ногами.
tendresse., да, иногда действительно помогает) хотя чаще немножко мешает, т.к. меня тянет на немецкое произношение.